For the English translation, please scroll down.
-----------------------------------------------------------
Vor ein paar Wochen habe ich schon mal Blöcke gepostet, die zu diesem Quilt gehören. Sampler Quilts sind einfach super und wie eine gute Schachtel Pralinen - jede Einheit ein Genuss, weil es nie langweilig wird. :-)
Die Blöcke sind zur Hälfte Eigenentwürfe und bilden zusammen mit den "historischen" Blöcke die Grundlage für das Buch "Patchwork Puzzle ZWEI", das wir auch (wieder) in unserem Webshop haben. Falls jemand eine eigene Version des "Tranquility" Quilts nähen will... :-)
-----------------------------------------------------------
Some weeks ago, I posted blocks which belong to this quilt. Sampler quilts are great and like a good box of chocolates - every piece a delight because it never gets boring. :-)
Half of the blocks are own designs and, together with the "historic" blocks, form the basis for the book "Patchwork Puzzle ZWEI" which we (again) sell through our Webshop. Sorry, only available in German. If somebody would like to make an own version of the "Tranquility Quilt... :-)
For the English translation, please scroll down.
----------------------------------------------------
Für alle, die gerne mehr lernen möchten über EQ8 und hier insbesondere über PolyDraw und Applique, ist unser EQ8 Aufbaukurs Blöcke zeichnen 2 genau das Richtige.
Der Schwerpunkt im Kurs liegt aufgrund des Reichtums an Funktionen bei dem Entwerfen und Zeichnen von Applikationsmustern. Parallel und zur Auflockerung schauen wir uns die Spezialraster von PolyDraw sehr genau an und die vielen, vielen Möglichkeiten, die sich hier bieten.
----------------------------------------------------
At this stage, we only offer our EQ8 classes in German. Please check the Electric Quilt Website for resources in English.
For the English translation, please scroll down.
-------------------------------------------------------------
Mit meiner Frühlingsbrise bin ich zwar noch heftigst am Blöcke nähen, aber mit EQ8 kann man ja schon mal so tun als ob. :-)
Um ein bisschen in Richtung Gesamtlayout und Randgestaltung vorauszudenken, habe ich Fotos der beiden Blockvarianten fotografiert und in EQ8 imporiert. Im Quilt Worktable kann man ja auch ganz leicht Fotos in ein Quilt Layout einbauen.
Insgesamt will ich wohl ein wenig Asymmetrie haben und habe deshalb bei den Rändern eine Fibonacci-Folge jeweils diagonal eingesetzt (1. Rand überall 1", 2. Rand 2" bzw. 3", 3. Rand 5" bzw. 8"). Das Binding ist jetzt überall blau, das muss ich nochmal überdenken bzw. auch nochmal mit Möglichkeiten in EQ8 spielen.
-------------------------------------------------------------
I am still busy making blocks for my Spring Breeze quilt, but with EQ8 one can always pretend to be more advanced. :-)
To think ahead a little regarding the overall quilt layout and the border design, I imported photos of the two block variants into EQ8. On the Quilt Worktable, photos can be easily placed.
On the whole, I would like to have som asymmetry and therefore used a Fibonacci sequence in "diagonal order" (1st border 1" on all sides, 2nd border 2" and 3" respectively, 3rd border 5" and 8" respectively). The binding is now blue all over. I might have to rethink this or continue playing with the options in EQ8.
For the English translation, please scroll down.
-------------------------------------------------------------
Eigentlich wollte ich ja Gurken säen, aber die geschwungenen Sechsecke waren stärker... Die Formen sind "nebenbei" in unseren EQ8 Werkraum Kurs Islamische Muster entstanden, als wir über 60°-Winkel in EQ8 gesprochen haben. Und nachdem mir Anke von @pasacana_designs gezeigt hat, wie man Kurven mit English Paper Piecing näht, habe ich so ab der vierten Naht dann auch wieder den EPP-Groove gespürt. ;-) Nicht überraschenderweise war es eine kluge Entscheidung, mit den 2-Inch-Sechsecken anzufangen - die Kurven sind für sich schon Herausforderung genug, da muss man es mit der Kleinteiligkeit nicht übertreiben (die 1-Inch-Schablonenbögen liegen allerdings auch schon bereit).
Die Stoffe sind von @miakoraltd und von @oakshott.fabrics und liegen schon länger in Griffweite, damit etwas daraus entsteht. Und es hat sich herausgestellt, dass neben dem Fingerhut auch die Nahbrille nicht mehr fehlen darf...
------------------------------------------------------------
Actually I wanted to sew cucumbers, but the curved hexagons were stronger... The shapes sort of "emerged" during our EQ8 Werkraum class on Islamic Tile Patterns when we were discussing 60° angles. And since Anke of Pasacana Designs showed me how to piece curves in EPP, I really got back into the EPP groove after the fourth seam... ;-) Not surprisingly it was a good decision to start with the 2" hexagons - the curves are challenge enough and so it is not necessary to exaggerate with small pieces (however, the 1" curved hexagons are already within my reach).
The fabrics are @miakoraltd and @oakshott.fabrics and have been lying in waiting for a while to be made into something. And it became quite obvious that, thimble aside, a pair of glasses for "close-up work" are a necessity now in my sewing toolbox...
For the English translation, please scroll down.
----------------------------------------------------------
Nachdem mich Anke (@pasacana_designs) in ihrer freundlich-bestimmten Art aufgefordert hat, auf Instagram mal einen meiner Sampler Quilts zu zeigen, hier also der Felicity Quilt. Er heißt Felicity, weil die 1930er-Jahre-Reprostoffe, aus denen er besteht, einfach ein Lächeln aufs Gesicht zaubern (siehe Fotos unten).
Die Blöcke sind ein Ausdruck meiner Leidenschaft für Octagon-Blöcke - die Entwürfe sind wie immer in EQ8 entstanden. Octagon-Blöcke (wir nennen sie hier Octagonnies) sind einfach genial! Unter anderem weil man die "Tortenstücke", aus denen sie bestehen, super kombinieren kann. Im Hintergrund spiele ich schon mit einem zweiten Octagonny-Quilt, vorher müssen allerdings noch ein paar (andere) Ufos landen...
Natürlich habe ich mich hier auch wieder ziemlich ausgetobt, was das Handquilten anbelangt (siehe Fotos unten).
Wer gerne in EQ8 selbst Tortenstücke entwerfen möchte, sei auf unseren EQ8 Aufbaukurs "Blöcke zeichnen 2" verwiesen. Wem die Anleitung für die 25 Octagonnies und für den Felicity Quilt ausreicht, findet in unserem Webshop auch die fertige Anleitung dafür.
---------------------------------------------------------
Since Anke (@pasacana_designs) asked me in her friendly-insisting manner to show one of my Sampler Quilts on Instagram, here my Felicity Quilt. I named it Felicity because the 1930s reproduction fabrics I used in this quilt, simply put a smile on one's face (see pictures below).
The blocks express my love for octagon blocks - the designs were made in EQ8 as usual. Octagon blocks (we call them Octagonnies here) are simply great! Also because the "wedges" they consist of can be combined in many different ways. In the background, I have started to play with a second Octagonny quilt. Before this project can become a reality, a few (other) UFOs need to land first...
Of course I did some heavy handquilting workout in this quilt (see pictures below).
If you'd like to make the 25 Octagonnies and/or the Felicity Quilt, you will find the pattern in our webshop.