Weil uns QuilterInnen am Herzen liegen.
Hier finden Sie aktuelle Themen und Projekte, mit denen wir uns bei Quilt around the World gerade beschäftigen und/oder Arbeiten oder Spielwiesen, die Jutta gerade betreibt.
Die einzelnen Beiträge können nur in einer Sprache angezeigt werden, sind aber zweisprachig angelegt.
For the English translation, please scroll down.
--------------------------------------------------
Der Tageslichtjob schlägt gerade mal wieder voll durch, so dass ich (fast erwartungsgemäß) mit meiner magischen Sommerreise ein wenig hinterher hinke. Hier auf alle Fälle schon mal Block 4 - er heißt "Reise ins Ungewisse" und gibt damit schon eine kleine Vorschau auf die Reise, die die drei Prinzen von Serendip nicht ganz freiwillig antreten...
Die Fotos unten zeigen wieder mögliche Quiltlayouts - zwei von unzähligen Möglichkeiten, die man mit EQ8 in Nullkommanichts entwerfen könnte...
-------------------------------------------------
My daylight job has really pushed itself into the foreground so that I am way behind with my magical summer trip. Here block 4 - it is called "Journey into the Unknown" and gives a small glimpse into the journey which the three princes of Serendip will make unvoluntarily.
The pictures below show possible quilt layouts - two of uncountable options which could be designed very quickly in EQ8...
For the English translation, please scroll down.
-----------------------------------------------------------
Und schon wieder war der 10. des Monats da und es gab eine neue Block Challenge von The Electric Quilt Company! Diesmal habe ich Vertical Strips als Layout verwendet und mir schwer Mühe gegeben, den ursprünglichen Block ein wenig zu verschleiern. ;-)
Macht doch auch noch mit bei dem EQ8 Block Spotlight! Es macht Spaß, ist eine kleine Herausforderung und mit ein bisschen Glück kommt ein wunderbarer Quiltentwurf dabei heraus. Übrigens sind auch die anderen Entwürfe, die schon online sind, extrem sehenswert!
-----------------------------------------------------------
And again the 10th of the month has come an gone and there was a new Block Challenge by The Electric Quilt Company! This time I used vertical strips as layout and worked hard to disguise the original block a little. ;-)
Why don't you join in for this month's EQ8 Block Spotlight? It is fun, will give you a small challenge and with a little luck, you will have a wonderful quilt design in the end. By the way, the other designs which are already online are highly worth seeing!
For the English translation, please scroll down.
--------------------------------------------------
Unser EQ8 Online-Kursprogramm für den Herbst 2023 ist online. Für alle unsere Kurse inkl. der Sonderthemen haben wir Termine geplant und es sind überall auch noch Plätze frei. :-)
Wer EQ8 noch gar nicht nutzt, ist herzlich eingeladen, in unsere "EQ8 Einführung für Interessierte" herein zu schnuppern. Ich zeige ein paar "echte" Quilts und erzähle, wie mich EQ8 beim Entwerfen unterstützt hat. Natürlich ist immer auch viel Zeit (wie in allen unseren Kursen) für individuelle Fragen.
--------------------------------------------------
Our EQ8 online class programme for autumn 2023 is online. Sorry, currently we offer our EQ8 classes only in German.